Make Way for Ducklings  < 洋書絵本-英語 >  
絵本のデータ
『Make Way for Ducklings』 Make Way for Ducklings
(かもさんおとおり)
著者(文章): ロバート・マックロスキー (Robert McCloskey)
著者(絵): ロバート・マックロスキー (Robert McCloskey)
出版社: Viking (1941/01/01)
ISBN: 0670451495
 
ページ数: 67ページ 縦: 310mm 横: 240mm
対象年齢: 5歳ぐらいから  文字数: ふつう
(上記サイズなどの情報はエディションによって違う場合があります)
日本語版を見る
おすすめ度: 
定価: ¥ 1,978
アマゾンで詳細確認(価格: ¥ 2,162)
紀伊国屋書店BookWeb
イメージを拡大
   この絵本の地図
  テーマ: 母、父、家族の絆    主人公: 鳥、ペンギン
   感動度 中  知識学び度 中  笑い度 中  悲しさ度 低
   ユニーク度 低  しつけ度   わくわく度 中  いやし度 
   絵の精密さ   絵の美しさ 中  絵のかわいさ 中  デザイン性 中
  ストーリー

カモの夫婦はボストンの町を気に入り色々飛び回った結果、水辺で雛をかえすのにちょうど良い場所を見つけました。そこで無事8匹の子ガモが生まれます。ある日子供たちをつれて、少し離れた公園へ移動することになりました。でも交通量の多いボストンではなかなか道路を渡れません。その時いつもえさをくれる警官マイケルさんがやってきてくれました・・・。

  この絵本について

 1942年にコールデコット賞を受賞した、名作中の名作です。丁寧にスケッチされた絵と、平和で愛すべきストーリーが魅力の絵本です。カモの夫婦が子育てをする場所を探し、8匹もの子供を産んで、お気に入りの公園にある島まで小旅行するお話です。あくまでカモの目線で人間を見たり場所を観察したりするので、この絵本を読んでからはカモと親しくなった気分になってしまいます。また、カモの一家が道を渡るために交通整理してくれる警官達のように、心優しい人になれる気がします。
 なんといっても、行儀よく一列になって移動するカモのかわいい習性が、この絵本でうまく表現されています。また、8匹の子ガモがそれぞれに別々の表情があり、それぞれにカモの鳴き声(Quack)のような韻を踏んだ名前もついており、見ても読んでも楽しい絵本です。

絵本 マッチング
    『Make Way for Ducklings』と同じようなタイプの絵本を探します。
    この絵本が好きな方にはおすすめの作品です。
 総合でマッチ   絵がマッチ   内容がマッチ      5件   10件 
 同じような絵本   正反対の絵本     
Angus and the Ducks 『Angus and the Ducks』(アンガスとあひる)
マッチ度:   
著者(文):マージョリー・フラック 著者(絵):マージョリー・フラック 
出版社:Farrar Straus & Giroux(1997/09)
定価: ¥ 657
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 657)
イメージを拡大  
Sleepytime Tales: Little Golden Book Treasury 『Sleepytime Tales: Little Golden Book Treasury』
マッチ度:   
著者(文):Golden Books Publishing Company 著者(絵):Golden Books Publishing Company 
出版社:Golden Books(2004/08/24)
定価: ¥ 1,630
お店で詳細確認(アマゾン)
イメージを拡大  
Blueberries for Sal 『Blueberries for Sal』(サリーのこけももつみ)
マッチ度:   
著者(文):ロバート・マックロスキー 著者(絵):ロバート・マックロスキー 
出版社:Viking(1948/09)
定価: ¥ 1,868
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 3,118)
イメージを拡大  
The Paperboy 『The Paperboy』
マッチ度:   
著者(文):デーヴ・ピルキー 著者(絵):デーヴ・ピルキー 
出版社:Orchard Books(1999/09)
定価: ¥ 762
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 762)
イメージを拡大  
Pelle's New Suit 『Pelle's New Suit』(ペレのあたらしいふく)
マッチ度:   
著者(文):エルサ・ベスコフ 著者(絵):エルサ・ベスコフ 
出版社:Gryphon House(1989/12/31)
定価: ¥ 2,164
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 2,139)
イメージを拡大  
この絵本を買った人はこんな商品も買っています(by Amazon)
100まんびきのねこ (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本) 『100まんびきのねこ (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本)』
ワンダ・ガアグ (福音館書店)
定価: ¥ 945
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 945)
イメージを拡大  
サリーのこけももつみ (大型絵本) 『サリーのこけももつみ (大型絵本)』
ロバート・マックロスキー (岩波書店)
定価: ¥ 1,785
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,785)
イメージを拡大  
わたしとあそんで (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本) 『わたしとあそんで (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本)』
マリー・ホール・エッツ, よだ じゅんいち (福音館書店)
定価: ¥ 1,050
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,050)
イメージを拡大  
海べのあさ (大型絵本) 『海べのあさ (大型絵本)』
ロバート マックロスキー (岩波書店)
定価: ¥ 1,785
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,785)
イメージを拡大  
ねむりひめ―グリム童話 (世界傑作絵本シリーズ―スイスの絵本) 『ねむりひめ―グリム童話 (世界傑作絵本シリーズ―スイスの絵本)』
グリム, フェリクス・ホフマン (福音館書店)
定価: ¥ 1,365
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,365)
イメージを拡大  
げんきなマドレーヌ (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本) 『げんきなマドレーヌ (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本)』
ルドウィッヒ・ベーメルマンス (福音館書店)
定価: ¥ 1,365
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,365)
イメージを拡大  
あおい目のこねこ (世界傑作童話シリーズ) 『あおい目のこねこ (世界傑作童話シリーズ)』
エゴン・マチーセン, せた ていじ (福音館書店)
定価: ¥ 1,260
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,260)
イメージを拡大  
アンガスとあひる (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本) 『アンガスとあひる (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本)』
マージョリー・フラック, 瀬田 貞二 (福音館書店)
定価: ¥ 1,155
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,155)
イメージを拡大  
ペレのあたらしいふく (世界傑作絵本シリーズ―スウェーデンの絵本) 『ペレのあたらしいふく (世界傑作絵本シリーズ―スウェーデンの絵本)』
エルサ・ベスコフ, おのでら ゆりこ (福音館書店)
定価: ¥ 1,155
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,155)
イメージを拡大  
ふるやのもり (こどものとも傑作集 (40)) 『ふるやのもり (こどものとも傑作集 (40))』
瀬田 貞二, 田島 征三 (福音館書店)
定価: ¥ 840
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 840)
イメージを拡大  
いっしょに聞く クラシック音楽(相性の良い音楽)
ブラームスの子守歌 ヨハネス・ブラームス(1833-1897)作曲 『ブラームスの子守歌』
マッチ度:   
  日本でも定番の誰もが聞いたことのあるブラームスの子守歌。ブラームスが35歳の時に、友人の出産祝いのために作曲されました。子供を寝かしつけるためだけでなく、1つの作品としても美しさと穏やかさに満ちています。ブラームスと同じく歌曲を多く作曲したシューベルトによる子守唄も同じぐらい有名です。ブラームスの子守歌の50年以上も前に、シューベルトが19歳の時に作曲されました。両者とも母を亡くしてからちょうど3年後に作曲されています。
定価: ¥ 1,000
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,000)
イメージを拡大  
ピアノ五重奏曲イ長調op.114,D.667「ます」 フランツ・シューベルト(1797-1828)作曲 『ピアノ五重奏曲イ長調op.114,D.667「ます」』
マッチ度:   
  シューベルトのピアノ五重奏曲「ます」は、ピアノと弦楽四重奏(第2ヴァイオリンのかわりにコントラバスの編成)の室内楽曲です。「ます」といわれるのは第4楽章に、シューベルトの歌曲「ます」の旋律が使用されているためです。明るくてさわやかな楽曲です。
定価: ¥ 1,529
お店で詳細確認(アマゾン)
イメージを拡大  
劇付随音楽「真夏の夜の夢」 フェリクス・メンデルスゾーン(1809-1847)作曲 『劇付随音楽「真夏の夜の夢」』
マッチ度:   
  メンデルスゾーンはシェイクスピアの戯曲『真夏の夜の夢』に霊感を受け、この戯曲のようなメルヘンチックで幻想的な序曲を作曲しました。後に戯曲の付随音楽として全12曲を作曲、その中には結婚式の曲としては世界一有名な結婚行進曲が含まれます。全曲を通してメンデルスゾーンらしい、美しく繊細で想像力をかきたてる曲ばかりで、「真夏の夜の夢」のファンタジーに入り込んでしまいます。
定価: ¥ 1,700
お店で詳細確認(アマゾン)
イメージを拡大  
無言歌 フェリクス・メンデルスゾーン(1809-1847)作曲 『無言歌』
マッチ度:   
  メンデルスゾーンが21歳の頃から晩年まで書き続け、8巻48曲にまとめた「無言歌」集。ピアノ独奏の歌の数々です。有名な曲もいくつかあるのですが、それぞれかわいらしいメロディーがあるので、好きな曲を見つけるのも楽しいです。
定価: ¥ 2,520
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 2,394)
イメージを拡大  
クライスレリアーナ/子供の情景 ロベルト・シューマン(1810-1856)作曲 『クライスレリアーナ/子供の情景』
マッチ度:   
  シューマンはもともとピアニストを目指していましたが、過酷な練習により指を痛め断念、作曲や文筆に専念します。「クライスレリアーナ」はシューマンが28歳の時に書いた8曲からなる幻想曲集。シューマン自身がピアノ曲のうちでも最高の作品としています。一方「子供の情景」は同じ時期に作曲されながら、とても簡潔で親しみやすい作品集で、「見知らぬ国から」「珍しいお話」「鬼ごっこ」「おねだり」など13曲からなります。なかでも「トロイメライ」は大変人気のある作品です。
定価: ¥ 1,890
お店で詳細確認(アマゾン)
イメージを拡大  

更新日: 2005年07月28日


絵本のなかの英単語


 level 1 quack 8ページ目ガーガーと鳴く声。絵本ではカモの鳴き声。絵本の8匹の子ガモの最後の子も「クワック(Quack)」という名前です。
 level 2 dither 16ページ目うろたえること。絵本では、カモのマラードさんが急に走ってきた自転車にひかれそうになって、マラードさんのおくさんがオロオロします。
 level 1 hatch ducklings 23ページ目カモの赤ちゃん(ducklings)を産む(hatch:孵化)こと。
 level 2 molt 24ページ目鳥の羽が生え変わること。(虫だと脱皮すること)


これまでのコメント


コメントや絵本の感想を書く!






この情報を次回入力を省略するために保存しますか?