 |
 |
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
This is San Francisco
< 洋書絵本-英語 >
|
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
絵本のデータ |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |  | この絵本の地図 |  |  |
 |
 |
テーマ: 科学、実用、役立ち絵本
主人公: 町、建物 |
 |
 |
 |
 |
| |
感動度 | 低 |
知識学び度 | 高 |
笑い度 | 中 |
悲しさ度 | 低 |
| |
ユニーク度 | 中 |
しつけ度 | 中 |
わくわく度 | 中 |
いやし度 | 高 |
| |
絵の精密さ | 高 |
絵の美しさ | 高 |
絵のかわいさ | 高 |
デザイン性 | 高 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
ストーリー |
 |
 |
 |
 |
西海岸一美しい街サンフランシスコ。この街の唯一の欠点は、「ここから離れられなくなること」といわれます。際立って魅力的な街であるサンフランシスコの風景が、余すところ無く詰め込まれた宝物のような子供用ガイドブック。(「ジス・イズ」シリーズのサンフランシスコ版)
|
 |
 |
 |
 |
この絵本について |
 |
 |
 |
 |
ミロスラフ・サセックは、15年かけてニューヨークやパリやヴェニスなど18もの「ジス・イズ」シリーズを世界中を旅しながら描きあげました。彼は出版社に勤務している時代に、子供向けのガイドブックが無いことに疑問を持ち、この「ジズ・イズ」シリーズの構想をあたためました。かわいくておしゃれなのに緻密に描かれた街の様子を見ていると、まるで本当に旅行を楽しんでいる気分にさせてくれます。
サンフランシスコは明るくカラフルな街なので、このシリーズの絵に特にマッチしているのではないでしょうか。坂道を登るケーブルカー、ゴールデンゲートブリッジ、フィッシャーマンズワーフ、チャイナタウンと、サンフランシスコの基本情報を交えながら、あくまで観光気分で楽しさを味わえます。
英語も難しくなく文字数もほどほどなので、名所などの固有名詞をおさえれば大変読みやすいです。旅行好きな大人にとって、良い英語の教材になりそうです。
「ジス・イズ」シリーズには、パリ、ニューヨーク、ヴェニスなどのシリーズがあります。
→「ジス・イズ」 シリーズの日本語版
→「ジス・イズ」 シリーズの洋書版(英語)
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
絵本 マッチング |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| | 『This is San Francisco』と同じようなタイプの絵本を探します。 | | | この絵本が好きな方にはおすすめの作品です。 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
『Wild About Books』 マッチ度:
|
| 著者(文):ジュディー・シエラ 著者(絵):マーク・ブラウン |
| 出版社:Frances Lincoln Childrens Books(2006/7/1) |
定価: ¥ 2,346 →お店で詳細確認(アマゾン)
|
| イメージを拡大 |
|
 |
『The Very Hungry Caterpillar』(はらぺこあおむし) マッチ度:
|
| 著者(文):エリック・カール 著者(絵):エリック・カール |
| 出版社:Philomel Books(1994/03/01) |
定価: ¥ 1,202 →お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,468)
|
| イメージを拡大 |
|
 |
『One Is a Snail, Ten Is a Crab: A Counting by Feet Book』 マッチ度:
|
| 著者(文):エイプリル・プリー・セイヤー&ジェフ・セイヤー 著者(絵):ランディ・セシル |
| 出版社:Candlewick Press(2003/05) |
定価: ¥ 1,750 →お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,575)
|
| イメージを拡大 |
|
 |
『Dream snow』(ゆめのゆき) マッチ度:
|
| 著者(文):エリック・カール 著者(絵):エリック・カール |
| 出版社:Philomel Books(2000/09) |
定価: ¥ 2,417 →お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 2,558)
|
| イメージを拡大 |
|
 |
『Corgiville Fair』(コーギビルの村まつり) マッチ度:
|
| 著者(文):ターシャ・テューダー 著者(絵):ターシャ・テューダー |
| 出版社:Little, Brown and Company(1998/04/01) |
定価: ¥ 1,978 →お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 2,162)
|
| イメージを拡大 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
▼ この絵本を買った人はこんな商品も買っています(by Amazon) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
『ジス・イズ・ニューヨーク』
|
| ミロスラフ・サセック (ブルースインターアクションズ) |
定価: ¥ 1,680 →お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,680)
|
| イメージを拡大 |
|
 |
『ジス・イズ・パリ』
|
| ミロスラフ・サセック (ブルースインターアクションズ) |
定価: ¥ 1,680 →お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,680)
|
| イメージを拡大 |
|
 |
『This Is London (This Is . . .)』
|
| Miroslav Sasek (Universe Pub) |
定価: ¥ 1,687 →お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,892)
|
| イメージを拡大 |
|
 |
『This Is Hong Kong (This Is . . .)』
|
| Miroslav Sasek (Universe Pub) |
定価: ¥ 1,687 →お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,892)
|
| イメージを拡大 |
|
 |
『This Is Venice』
|
| M. Sasek (Rizzoli Intl Pubns) |
定価: ¥ 1,687 →お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,892)
|
| イメージを拡大 |
|
 |
『This Is Britain』
|
| M. Sasek (Rizzoli Intl Pubns) |
定価: ¥ 1,687 →お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,892)
|
| イメージを拡大 |
|
 |
『ジス・イズ・ヴェニス』
|
| ミロスラフ サセック (ブルースインターアクションズ) |
定価: ¥ 1,890 →お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,890)
|
| イメージを拡大 |
|
 |
『This Is Rome (This Is . . .)』
|
| M. Sasek (Universe Pub) |
定価: ¥ 1,687 →お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,892)
|
| イメージを拡大 |
|
 |
『This Is Edinburgh (This Is . . .)』
|
| M. Sasek (Universe Pub) |
定価: ¥ 1,687 →お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,892)
|
| イメージを拡大 |
|
 |
『ジス・イズ・ローマ』
|
| ミロスラフ サセック (ブルースインターアクションズ) |
定価: ¥ 1,890 →お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,890)
|
| イメージを拡大 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
いっしょに聞く クラシック音楽(相性の良い音楽) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
更新日: 2005年07月17日
only one drawback | 7ページ目 | 唯一の弱点の意味。drawbackは欠点や死角という意味です。絵本ではサンフランシスコの唯一の弱点は「ここから離れられなくなること」と紹介されています。 | semaphore signal | 17ページ目 | 信号装置からのシグナル。サンフランシスコではゴールドラッシュ時代、コイトタワーから船の到着を知らせるシグナルが発せられていました。 | seal | 42ページ目 | あざらし。サンフランシスコには、太平洋側にあざらしが集る有名な岩(Seal Rock)があります。 | Federal Penitentiary | 47ページ目 | 連邦刑務所の意味。サンフランシスコには、かつての有名な連邦刑務所「アルカトラズ(Alcatraz)刑務所」があります。(The Rockとしても有名) | Peking ducks | 52ページ目 | 北京ダック。サンフランシスコには世界一のチャイナタウンがあり、そこの名物の一つです。 |
コメントや絵本の感想を書く!
|
|