三つの金の鍵−魔法のプラハ  < 西洋の作家 >  
絵本のデータ
『三つの金の鍵−魔法のプラハ』 三つの金の鍵−魔法のプラハ
(The Three Golden Keys)
著者(文章): ピーター・シス (Peter Sis)
著者(絵): ピーター・シス (Peter Sis)
翻訳者: 柴田元幸 (Motoyuki Shibata)
出版社: BL出版(ブックローン含む) (2005/03/25)
ISBN: 4776401096
 
ページ数: 60ページ 縦: 300mm 横: 260mm
対象年齢: 小学生から  文字数: ふつう
(上記サイズなどの情報はエディションによって違う場合があります)
英語版を見る
おすすめ度: 
定価: ¥ 2,100
アマゾンで詳細確認(価格: ¥ 2,100)
絵本ナビ ショップ
オンライン書店ビーケーワン
紀伊国屋書店BookWeb
楽天ブックス
イメージを拡大
   この絵本の地図
  テーマ: 冒険、探偵、わくわく絵本    主人公: 男の人
   感動度 中  知識学び度   笑い度 低  悲しさ度 低
   ユニーク度   しつけ度 低  わくわく度   いやし度 中
   絵の精密さ   絵の美しさ 中  絵のかわいさ 低  デザイン性 
  ストーリー

歴史上ずっと、訪れる人に街の鍵を渡すならわしが続いてきた。特別な客には二つの鍵を、とりわけ特別な客には三つの鍵を・・・。男の乗った熱気球は嵐に流されて、尖塔の立ち並ぶ大きな街に降り立った。それは彼が生まれ育ったプラハの街のようだ。街には人っ子一人いない。まだ昔住んでいた家までの道を覚えているだろうか。そして着いた彼の家には、三つの錆びた南京錠がかかっている。黒猫に導かれ三つの鍵を探し出す旅に出た・・・。

  この絵本について

 中世の文化の中心地として栄え、美しく壮麗な歴史的建物の立ち並ぶプラハ。街全体が世界遺産に登録されており、「黄金の都」「建築博物館の街」などとも呼ばれています。東西南北のヨーロッパ文化の合流点として1200年にわたる苦難と繁栄の歴史が刻まれています。音楽などの文化とも関連の深い都市で、モーツァルトがオペラ「フィガロの結婚」で大成功を収め、ドヴォルザークやスメタナなどの作曲家のゆかりの地も多い、ウィーンと並ぶ音楽の都です。
 そんなプラハの町の魅力を、中世の三つの有名な伝説と三つの鍵を掛け合わせて、幻想的に豪華に表現しつくした絵本です。絵本から本当に伝説の人物の霊が飛び出してきそうなほど、不気味でシュールな雰囲気に満ちています。中世のまじないをかけられた巻物のような存在感を出す、立派に装丁された絵本です。
 人っ子一人いないプラハの街全体が迷路のようになっていたり、建物から人間の顔が浮き出たり、顔から体から全部本で出来た図書館員や、果物や野菜で出来た不気味な人間など・・・異様な雰囲気をかもし出しています。これらのイラストは中世マニエリスムを代表するジュゼッペ・アルチンボルドの絵画に霊感を得たものだと思われます。
 三つの伝説というのは、カレル橋を建てた中世騎士「ブルンツヴィーク」の伝説、ユダヤ人を守るために作られた人造人間「ゴーレム」の伝説、そして1490年に天才天文学者「ハヌシュ」によって作られたプラハを象徴する天文時計の伝説です。三つの伝説の巻物と三つの鍵を手にして、主人公が少年時代の家に入ることができるまでを描きます。その主人公は、プラハで生まれ育った著者本人なのです。この絵本はニューヨークタイムズ・ブックレビュー年間最優秀絵本にも選ばれています。
 ちなみに、ゴーレムの伝説に関しては、コールデコット賞を受賞した『Golem』がおすすめです。デイビッド・ウィスニーウスキーによるプラハの街とゴーレムの伝説の切り絵によるイラストが圧巻です。中世プラハの伝説の数々は、作家の高い創作意欲をかきたてるようです。

絵本 マッチング
    『三つの金の鍵−魔法のプラハ』と同じようなタイプの絵本を探します。
    この絵本が好きな方にはおすすめの作品です。
 総合でマッチ   絵がマッチ   内容がマッチ      5件   10件 
 同じような絵本   正反対の絵本     
不思議の国のアリス - ロバート・サブダの飛び出す絵本 『不思議の国のアリス - ロバート・サブダの飛び出す絵本』(Alice's Adventures in Wonderland: A Pop-Up Adaptation of Lewis Carroll's Original Tale)
マッチ度:   
著者(文):ルイス・キャロル 著者(絵):ロバート・サブダ 
出版社:大日本絵画(2004/11/16)
定価: ¥ 3,990
お店で詳細確認(アマゾン)
イメージを拡大  
ウエズレーの国 『ウエズレーの国』(Weslandia)
マッチ度:   
著者(文):ポール・フライシュマン 著者(絵):ケビン・ホークス 翻訳者:千葉茂樹
出版社:あすなろ書房(1999/6/25)
定価: ¥ 1,470
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,470)
イメージを拡大  
ベンのトランペット 『ベンのトランペット』(Ben's Trumpet)
マッチ度:   
著者(文):レイチェル・イザドラ 著者(絵):レイチェル・イザドラ 翻訳者:谷川俊太郎
出版社:あかね書房(1981/11)
定価: ¥ 1,470
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,470)
イメージを拡大  
水晶山脈 『水晶山脈』
マッチ度:   
著者(文):たむら しげる 著者(絵):たむら しげる 
出版社:中央出版(2005/06/22)
定価: ¥ 1,680
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,680)
イメージを拡大  
まよなかのだいどころ 『まよなかのだいどころ』(In the Night Kitchen)
マッチ度:   
著者(文):モーリス・センダック 著者(絵):モーリス・センダック 翻訳者:神宮輝夫
出版社:冨山房(1982/09/20)
定価: ¥ 1,470
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,470)
イメージを拡大  
この絵本を買った人はこんな商品も買っています(by Amazon)
星の使者―ガリレオ・ガリレイ 『星の使者―ガリレオ・ガリレイ』
ピーター シス, 大川 修 (徳間書店)
定価: ¥ 1,680
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,680)
イメージを拡大  
生命の樹 チャールズ・ダーウィンの生涯 『生命の樹 チャールズ・ダーウィンの生涯』
ピーター・シス (徳間書店)
定価: ¥ 1,785
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,785)
イメージを拡大  
ヤン・シュヴァンクマイエル コンプリート・ボックス 『ヤン・シュヴァンクマイエル コンプリート・ボックス』
 (コロムビアミュージックエンタテインメント)
定価: ¥ 35,000
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 26,900)
イメージを拡大  
魔女の薬草箱 『魔女の薬草箱』
西村 佑子 (山と溪谷社)
定価: ¥ 1,575
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,575)
イメージを拡大  
The Wall: Growing Up Behind the Iron Curtain (Caldecott Honor Book) 『The Wall: Growing Up Behind the Iron Curtain (Caldecott Honor Book)』
Peter Sis (Farrar Straus & Giroux (J))
定価: ¥ 1,863
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,420)
イメージを拡大  
ポケットに名言を (角川文庫) 『ポケットに名言を (角川文庫)』
寺山 修司 (角川書店)
定価: ¥ 380
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 380)
イメージを拡大  
チェコ語のしくみ 『チェコ語のしくみ』
金指 久美子 (白水社)
定価: ¥ 1,680
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,680)
イメージを拡大  
物語チェコの歴史―森と高原と古城の国 (中公新書) 『物語チェコの歴史―森と高原と古城の国 (中公新書)』
薩摩 秀登 (中央公論新社)
定価: ¥ 861
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 861)
イメージを拡大  
マドレンカ 『マドレンカ』
ピーター シス (BL出版)
定価: ¥ 1,890
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,890)
イメージを拡大  
カフカのプラハ 『カフカのプラハ』
クラウス ヴァーゲンバッハ (水声社)
定価: ¥ 2,100
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 2,100)
イメージを拡大  
いっしょに聞く クラシック音楽(相性の良い音楽)
連作交響詩「わが祖国」 ベドルジハ・スメタナ(1824-1884)作曲 『連作交響詩「わが祖国」』
マッチ度:   推薦盤  
  チェコスロバキアの国民主義音楽の大家スメタナの代表的作品です。チェコの風物と伝説を元にして、祖国への愛国心を歌い上げます。6曲の交響詩からなり、なかでも2曲目のモルダウは誰もが知っている大変有名で雄大な作品です。モルダウ河が山奥の源流から流れ、プラハ市内を雄大に流れていくまでを情緒たっぷりに描写します。
定価: ¥ 1,050
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,050)
イメージを拡大  
交響曲第38番ニ長調K.504「プラハ」 ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト(1756-1791)作曲 『交響曲第38番ニ長調K.504「プラハ」』
マッチ度:   推薦盤  
  モーツァルトのオペラ「フィガロの結婚」がプラハで空前の大成功を収め、大ブームをまきおこしました。その絶頂期にプラハで初演されたモーツァルトの新作交響曲が、この交響曲第38番「プラハ」です。当時の勢いそのままに、快活で華々しく堂々とした大作で、円熟を迎えた高い音楽的技術を聞かせます。
定価: ¥ 1,050
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,050)
イメージを拡大  
スラブ舞曲 アントニン・ドヴォルザーク(1841-1904)作曲 『スラブ舞曲』
マッチ度:   推薦盤  
  チェコの作曲家ドヴォルザークは、プラハで音楽を学びました。貧しい生活の中作曲を続けていましたが、ブラームスに認められ「スラヴ舞曲」の大ヒットにより世間に認められるようになります。ブラームスのハンガリー舞曲にならい、スラヴ民族の民謡や舞曲をベースに作曲されています。1巻につき小品8曲で2巻作曲されており全16曲からなります。どれも親しみやすく美しい旋律で、聞いたことのある曲が多いです。もともとは2台のピアノのために書かれた曲ですが、オーケストラバージョンの方がよく演奏されます。
定価: ¥ 3,675
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 3,491)
イメージを拡大  
交響曲第3番「英雄」 ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン(1770-1827)作曲 『交響曲第3番「英雄」』
マッチ度:   
  音楽至上傑作ぞろいのベートーベン交響曲の中でも第9番「合唱」や第5番「運命」第6番「田園」とならび有名な第3番「英雄」。演奏時間50分級の大交響曲です。初演の際の曲のタイトルに「ある偉大な人物に捧げる」とあり、この「偉大な人物」が当時共和主義の英雄として称えられた「ナポレオン」を意味しており、「英雄」という名前がつきました。のちに人類に平等をもたらすと思われたナポレオンが皇帝として専制君主になった時は、ベートベンは大変落胆したといわれています。音楽自体も英雄的な壮大な交響曲です。
定価: ¥ 1,529
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,529)
イメージを拡大  
バレエ音楽「春の祭典」 イゴール・ストラヴィンスキー(1882-1971)作曲 『バレエ音楽「春の祭典」』
マッチ度:   
  ストラヴィンスキーは3つの有名なバレエ音楽を残しました。そのうちの代表的作品「春の祭典」は春の神に一人の乙女をいけにえとして捧げる「邪教徒の祭式」がテーマになっています。春をテーマにしているだけあって光に満ちた生き生きとしており、同時に野性的で荒々しさを持つ音楽です。1913年のパリでの初演時には、異常な活力に満ちた斬新な音楽があまりに衝撃的で、聴衆からざわめきが起こった言われています。現在ではオーケストラ技法の巧みさやセンスのよさが、大変クールな音楽として響きます。
定価: ¥ 1,890
お店で詳細確認(アマゾン)
イメージを拡大  

更新日: 2006年02月17日

これまでのコメント


コメントや絵本の感想を書く!






この情報を次回入力を省略するために保存しますか?