サリーのこけももつみ  < 西洋の作家 >  
絵本のデータ
『サリーのこけももつみ』 サリーのこけももつみ
(Blueberries for Sal)
著者(文章): ロバート・マックロスキー (Robert McCloskey)
著者(絵): ロバート・マックロスキー (Robert McCloskey)
翻訳者: 石井桃子 (Momoko Ishii)
出版社: 岩波書店 (1986/05/26)
ISBN: 400110590X
 
ページ数: 55ページ 縦: 220mm 横: 280mm
対象年齢: 3歳ぐらいから  文字数: ふつう
(上記サイズなどの情報はエディションによって違う場合があります)
英語版を見る
おすすめ度: 
定価: ¥ 1,785
アマゾンで詳細確認(価格: ¥ 1,785)
絵本ナビ ショップ
オンライン書店ビーケーワン
紀伊国屋書店BookWeb
楽天ブックス
イメージを拡大
  テーマ: 母、父、家族の絆    主人公: 女の子
   感動度 低  知識学び度 低  笑い度 中  悲しさ度 低
   ユニーク度 低  しつけ度 中  わくわく度 中  いやし度 
   絵の精密さ   絵の美しさ 中  絵のかわいさ   デザイン性 中
  ストーリー

ある日、サリーはお母さんとこけもも山に、こけももを摘みにいきました。サリーはバケツにこけももをポロンと落とします。でもすぐ食べてしまいます。しばらくして疲れてきたサリーは、こけももの茂みの真ん中に座り込んで食べ始めました。一方、熊の親子もこけももを食べにやってきていました。子熊も座り込んでいっぱい食べていました。しばらくしてお母さんを探しに出かけたサリーは、かわりにお母さん熊に出くわします。一方、子熊はサリーのお母さんに出くわします・・・。

  この絵本について

 古きよきアメリカを象徴するような幸せに満ち溢れた絵本です。ブルーベリーが豊富になっている草原で、お母さんと小さい女の子のサリー(Sal)がいっしょにブルーベリーつみをします。微笑ましいほどに平和な情景が描かれます。熊、カラス、ヤマウズラといろんな動物も同じように親子でブルーベリーを食べにきています。そんな中、子熊がサリーのお母さん、サリーが熊のお母さんと、互いのお母さんを取り違えてしまうという、ちょっとしたハプニングが起こります。それでも子供たちは問題なくもとのお母さんに戻ることができます。親子を結びつけたのは、サリーや小熊が出す音でした。サリーがブルーベリーをバケツに落とすと「ポリン、ポロン、ポルン!(kuplink, kuplank, kuplunk!)」という音を出します。小熊は「むちゃむちゃ、ごっくり(munch and swallow)」という音をだします。お母さん達には、それが誰が出している音かちゃんとわかるのです。
 1948年の絵本で、カラーではありません。しかし細やかに表現された、コントラストの効いたイラストは、カラーの絵本以上に表現力があってすばらしいです。特にサリーの数々の仕草や表情は、これほど生き生きとかわいらしく子供を描写した絵は無いと言えるほどです。日本語版ではブルーベリーが「こけもも(苔桃:赤いベリーの実がなるお花)」と訳されていますが、その言葉の響きに古き良き趣を勝手に感じてしまいます。古き良きと言えば、この絵本の見返し(表表紙を開いて真裏)には、一面を使って当時のアメリカのキッチンの様子が描かれており、大変見ごたえがあって貴重なイラストです。

絵本 マッチング
    『サリーのこけももつみ』と同じようなタイプの絵本を探します。
    この絵本が好きな方にはおすすめの作品です。
 総合でマッチ   絵がマッチ   内容がマッチ      5件   10件 
 同じような絵本   正反対の絵本     
よるのおるすばん 『よるのおるすばん』(Owl Babies)
マッチ度:   
著者(文):マーティン・ワッデル 著者(絵):パトリック・ベンソン 翻訳者:山口文生
出版社:評論社(1996/11/30)
定価: ¥ 1,365
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,365)
イメージを拡大  
こねこのミトン 『こねこのミトン』(Mittens)
マッチ度:   
著者(文):クレア・ターレー・ニューベリー 著者(絵):クレア・ターレー・ニューベリー 翻訳者:劉優貴子
出版社:講談社(2000/11/25)
定価: ¥ 1,680
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,680)
イメージを拡大  
セーターになりたかった毛糸玉 『セーターになりたかった毛糸玉』
マッチ度:   
著者(文):津田直美 著者(絵):津田直美 
出版社:ブロンズ新社(2002/09/25)
定価: ¥ 1,470
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,470)
イメージを拡大  
ピーターラビットのおはなし 『ピーターラビットのおはなし』(The Tale of Peter Rabbit)
マッチ度:   
著者(文):ベアトリクス・ポター 著者(絵):ベアトリクス・ポター 翻訳者:石井桃子
出版社:福音館書店(2002/09/21)
定価: ¥ 735
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 735)
イメージを拡大  
だいじょうぶくまくま 『だいじょうぶくまくま』(OP ZOEK NAAR MAAIKE)
マッチ度:   
著者(文):アレックス・デ・ウォルフ 著者(絵):アレックス・デ・ウォルフ 翻訳者:野坂悦子
出版社:講談社(2004/06/10)
定価: ¥ 1,575
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,575)
イメージを拡大  
この絵本を買った人はこんな商品も買っています(by Amazon)
海べのあさ (大型絵本) 『海べのあさ (大型絵本)』
石井 桃子, ロバート マックロスキー (岩波書店)
定価: ¥ 1,785
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,785)
イメージを拡大  
かもさんおとおり (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本) 『かもさんおとおり (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本)』
ロバート・マックロスキー, わたなべ しげお (福音館書店)
定価: ¥ 1,365
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,365)
イメージを拡大  
くんちゃんのだいりょこう 『くんちゃんのだいりょこう』
石井 桃子, ドロシー・マリノ (岩波書店)
定価: ¥ 1,050
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,050)
イメージを拡大  
わたしとあそんで (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本) 『わたしとあそんで (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本)』
マリー・ホール・エッツ, よだ じゅんいち (福音館書店)
定価: ¥ 1,050
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,050)
イメージを拡大  
ペレのあたらしいふく (世界傑作絵本シリーズ―スウェーデンの絵本) 『ペレのあたらしいふく (世界傑作絵本シリーズ―スウェーデンの絵本)』
エルサ・ベスコフ, おのでら ゆりこ (福音館書店)
定価: ¥ 1,155
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,155)
イメージを拡大  
くんちゃんのはじめてのがっこう 『くんちゃんのはじめてのがっこう』
ドロシー・マリノ, まさき るりこ (ペンギン社)
定価: ¥ 998
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 998)
イメージを拡大  
100まんびきのねこ (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本) 『100まんびきのねこ (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本)』
ワンダ・ガアグ, いしい ももこ (福音館書店)
定価: ¥ 945
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 945)
イメージを拡大  
アンガスとあひる (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本) 『アンガスとあひる (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本)』
マージョリー・フラック, 瀬田 貞二 (福音館書店)
定価: ¥ 1,155
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,155)
イメージを拡大  
アンディとらいおん (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本) 『アンディとらいおん (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本)』
ジェームズ・ドーハーティ, むらおか はなこ (福音館書店)
定価: ¥ 1,365
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,365)
イメージを拡大  
読む力は生きる力 『読む力は生きる力』
脇 明子 (岩波書店)
定価: ¥ 1,680
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,680)
イメージを拡大  
いっしょに聞く クラシック音楽(相性の良い音楽)
ピアノ五重奏曲イ長調op.114,D.667「ます」 フランツ・シューベルト(1797-1828)作曲 『ピアノ五重奏曲イ長調op.114,D.667「ます」』
マッチ度:   
  シューベルトのピアノ五重奏曲「ます」は、ピアノと弦楽四重奏(第2ヴァイオリンのかわりにコントラバスの編成)の室内楽曲です。「ます」といわれるのは第4楽章に、シューベルトの歌曲「ます」の旋律が使用されているためです。明るくてさわやかな楽曲です。
定価: ¥ 1,529
お店で詳細確認(アマゾン)
イメージを拡大  
劇付随音楽「真夏の夜の夢」 フェリクス・メンデルスゾーン(1809-1847)作曲 『劇付随音楽「真夏の夜の夢」』
マッチ度:   
  メンデルスゾーンはシェイクスピアの戯曲『真夏の夜の夢』に霊感を受け、この戯曲のようなメルヘンチックで幻想的な序曲を作曲しました。後に戯曲の付随音楽として全12曲を作曲、その中には結婚式の曲としては世界一有名な結婚行進曲が含まれます。全曲を通してメンデルスゾーンらしい、美しく繊細で想像力をかきたてる曲ばかりで、「真夏の夜の夢」のファンタジーに入り込んでしまいます。
定価: ¥ 1,700
お店で詳細確認(アマゾン)
イメージを拡大  
アイネ・クライネ・ナハトムジーク ト長調 K.525 ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト(1756-1791)作曲 『アイネ・クライネ・ナハトムジーク ト長調 K.525』
マッチ度:   
  誰もが聞いたことのあるメロディーで始まる、セレナードの代名詞となっている曲です。セレナードは小夜曲とも訳され、交響曲や協奏曲よりも軽くて楽に聞くことができる器楽の合奏曲です。華やかで優雅な雰囲気がモーツァルトの雰囲気にぴったりなので、モーツァルトの代表作としても必ず取り上げられます。
定価: ¥ 1,000
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 1,000)
イメージを拡大  
無言歌 フェリクス・メンデルスゾーン(1809-1847)作曲 『無言歌』
マッチ度:   
  メンデルスゾーンが21歳の頃から晩年まで書き続け、8巻48曲にまとめた「無言歌」集。ピアノ独奏の歌の数々です。有名な曲もいくつかあるのですが、それぞれかわいらしいメロディーがあるので、好きな曲を見つけるのも楽しいです。
定価: ¥ 2,520
お店で詳細確認(アマゾン価格: ¥ 2,394)
イメージを拡大  
クライスレリアーナ/子供の情景 ロベルト・シューマン(1810-1856)作曲 『クライスレリアーナ/子供の情景』
マッチ度:   
  シューマンはもともとピアニストを目指していましたが、過酷な練習により指を痛め断念、作曲や文筆に専念します。「クライスレリアーナ」はシューマンが28歳の時に書いた8曲からなる幻想曲集。シューマン自身がピアノ曲のうちでも最高の作品としています。一方「子供の情景」は同じ時期に作曲されながら、とても簡潔で親しみやすい作品集で、「見知らぬ国から」「珍しいお話」「鬼ごっこ」「おねだり」など13曲からなります。なかでも「トロイメライ」は大変人気のある作品です。
定価: ¥ 1,890
お店で詳細確認(アマゾン)
イメージを拡大  

更新日: 2005年12月22日

これまでのコメント


コメントや絵本の感想を書く!






この情報を次回入力を省略するために保存しますか?